thomas.loeffler.1954